超星爾雅法語學(xué)習(xí)與法國文化參考答案是小編為大家從老師那里弄到的最新的法域參考答案大全,可以讓你快速的完成自己的作業(yè),而且還能讓你學(xué)習(xí)各種的語法和知識(shí),絕對(duì)能讓你的法語水平提高,需要的下載吧。
超星爾雅法語學(xué)習(xí)與法國文化參考答案預(yù)覽:
P238 Le231;on 11
短語:遇見某人rencontrer qn;放聲大笑éclater de rire;
談?wù)撃橙?議論某事parler de qn/qch:沒有關(guān)系ça ne fait rien ;
在某人看來d'après de qn/ à mon/son avis/à mes yeux/àl’avis de qn;
聚沙成塔Petit à petit, l'oiseau fait son nid. 千里之行始于足下Pas à pas, on va loin.
句子:1)您說的完全對(duì),我也同意。Vous avez tout à fait raison! Je suis aussi d’accord.
2)漢語的方塊字對(duì)外國人來說很難。Le caractère chinois est très difficile pour les étrangères.
3)在他看來,我們班的同學(xué)們非常熱情。
D’après lui / A son vie/ A ses yeux, lesétudiants dans notre classe sont très sympathiques.
4)大家常在飯桌上討論學(xué)習(xí)問題。Nous souvent parlons des études à table.
5)我們上課的時(shí)候做很多的練習(xí):朗讀,發(fā)音,回答問題,什么都做。
Nous faisons beaucoup d’exercices en classe: lire (à haut voix), faire la prononciation, répondre les questions, tout.
6)——怎么樣?你的學(xué)習(xí)還行嗎?Ca va, les études?
——不好。我聽不太懂老師講的內(nèi)容。Pas bien, je ne comprends pas bien le professeur.
—— 沒關(guān)系。會(huì)好起來的。你知道,只要功夫深,鐵杵磨成針。
Ca ne fait rien ? Ca ira bien. Tu sais: Avec la patience, on arrive à tout.
P264-265 Leçon 12
短語:我們的父母親nos parents;她的兄弟們ses frères;他們的姐妹們leurs soeurs;
他們的家庭leur famille/leurs familles;她的學(xué)校son école;他們的老師們leurs professeurs;
今天幾號(hào)了?Quelle date sommes-nous今天星期幾Quel jour sommes-nous
教授法語enseigner le fran231;ais 通過考試passer un examen;上中學(xué)aller au lycée;
在道達(dá)爾工作travailler chez TOTAL
句子:
——請(qǐng)問您貴姓Comment vous appelez-vous ?
—— 我叫瑪麗·杜邦。Je m'appelle Marie Dupont.
——您是法國人嗎?Etes-vous fran231;aise?
——是的,我是法國人。Oui, je suis Fran231;aise.
——您家住在什么地方?Où habite votre famille
——我們家住在巴黎。凱旋門附近。Ma famille habite à Paris, près de l'Arc de Triomphe.
快速提升法語水平方法:
1. 去法國旅行
做一次去夢(mèng)幻巴黎的旅行。這個(gè)建議可能有點(diǎn)難以實(shí)現(xiàn),但學(xué)習(xí)法語最快的方法就是把自己沉浸到語言環(huán)境中。坐在浪漫的咖啡館里,以學(xué)習(xí)語言的名義偷聽陌生人談話。漫步在巴黎街頭,和當(dāng)?shù)厝私徽。很快你就能完善自己的法語發(fā)音。正如Neil Simon所說:"讓你的心靈有機(jī)會(huì)在外語語境中徜徉一番。"
2. 電影之夜
到當(dāng)?shù)氐囊粝竦耆ベI一部法語片。我推薦幾部好片子:《天使愛美麗》、由Johnny Depp主演的《濃情巧克力》,還有《兩極天使》,這些都是享有國際盛譽(yù)的法語片。坐下來在家好好享受一部片子,同時(shí)訓(xùn)練你的耳朵并重復(fù)你聽到的法語。不久Vous allez conna?tre les ficelles(你就會(huì)了解其妙處了)。開啟字幕和配音會(huì)阻礙你的法語學(xué)習(xí),因此,你一定要控制住內(nèi)心的沖動(dòng),千萬別這么干。
3. 探索你的周邊環(huán)境/結(jié)交說法語的朋友
如果你住在國際化大都市,你可以輕而易舉地找到法國人的聚居地。抓住機(jī)遇,通過認(rèn)識(shí)法國友人一邊練習(xí)法語,一邊體驗(yàn)法國的浪漫文化。找出當(dāng)?shù)氐姆▏蛷d和法國葡萄酒品嘗派對(duì)。在網(wǎng)上搜索,閱讀當(dāng)?shù)氐墓鏅,或者是去?dāng)?shù)氐拇髮W(xué)校園內(nèi)尋找語言交流的機(jī)會(huì)。如果可能,參加一個(gè)交流組織。你接觸的法國文化越多,你的法語就會(huì)學(xué)的越快,在這個(gè)過程中,你還可以結(jié)交朋友。這真的是Faire d'une Pierre deux coups (一石二鳥)。
4. 唱法語歌曲
在網(wǎng)上或當(dāng)?shù)匾粝竦曩徺I一些法語歌曲的CD。看歌詞,聽旋律。隨著音樂閱讀歌詞。很快你就會(huì)擁有完美的法語口音。但人們可能會(huì)覺得你太瘋狂了或者dvenir dingue (瘋了)。
5. 讓你的生活法語化
拿一本記事貼,把你屋子里的所有東西都貼上標(biāo)簽。在客廳、廚房、臥室,甚至是你的寵物上都貼滿法語標(biāo)簽。你的大腦會(huì)逐漸把物象和單詞結(jié)合到一起,最后就會(huì)習(xí)慣成自然。
6. 玩樂之中的法語學(xué)習(xí)
為你喜歡的游戲列一張清單并找到它們的法文版。閱讀法文版游戲指南玩游戲,直到有一天你會(huì)發(fā)現(xiàn)你已經(jīng)把這些法語牢記于心。試試法國的賓果游戲、縱橫字謎游戲、風(fēng)險(xiǎn)游戲、家族爭(zhēng)執(zhí)游戲、紙牌游戲或者是電腦游戲,很快你就能學(xué)到許多新的法語詞組和詞匯了。當(dāng)你準(zhǔn)備好面對(duì)真正的挑戰(zhàn)時(shí),你就可以試一下法國頭蓋骨游戲或者拼字游戲了。