神將誅仙是一款仙俠動(dòng)作角色扮演手游,動(dòng)作技能選擇十分的多樣,打造最稀有的神兵武器,多樣的職業(yè)選擇,多種的技能招式搭配,選擇你們喜歡的陣容,完成最困難的副本主線劇情任務(wù),唯美的修仙場(chǎng)景,絢麗的服飾,空前的仙俠冒險(xiǎn)之旅。
1.在這個(gè)仙界有真多的未知?jiǎng)∏,你們需要不斷地冒險(xiǎn)挑戰(zhàn),發(fā)揮強(qiáng)大的能力;
2.獨(dú)特的情緣,邂逅屬于你們自己的愛戀,和小姐姐們一起偶遇,豈不是美滋滋;
3.新穎的師門玩法,接受任務(wù)完成,獲得大量的經(jīng)驗(yàn),升級(jí)人物的等級(jí)和技能。
1.浮生若夢(mèng),萬般虛幻夢(mèng)一場(chǎng),這個(gè)仙俠世界里能滿足你一切幻想。
2.無限風(fēng)光,韜光養(yǎng)晦出英雄,努力修煉提升自己的實(shí)力早日登頂。
3.劇情精彩,柳暗花明又一村,有著輾轉(zhuǎn)反側(cè)的故事讓人流連忘返。
《誅仙》走出國門,誰注意日版譯名叫啥?網(wǎng)友笑出豬叫
“誅仙”這個(gè)既霸氣又自帶玄幻感的名字,國人一聽就知道是部玄幻作品。而由于文化不同,向來以動(dòng)漫大國著稱的日本,他們所翻譯過來的《誅仙》是“破壞王降臨”。
對(duì)于這個(gè)充滿著破壞力的名字,很顯然日本譯名沒有理解《誅仙》的意思,以及故事內(nèi)容,把它當(dāng)作一部動(dòng)畫片來看待了。不過這也沒什么太大的關(guān)系,關(guān)鍵還是要看票房,看肖戰(zhàn)李沁的演技能否征服日本觀眾。
至于這充滿了動(dòng)漫味的片名,如果能吸引日本觀眾,并且符合日本觀眾口味的話,那就是好名字。其實(shí)這種情況已經(jīng)非常普遍了,基本上所有的國產(chǎn)片子到了日本,片名都帶有濃濃的動(dòng)漫味。
比如鹿晗的《擇天記》的日版譯名是《宿命之美少年》,吳倩張新成主演的《冰糖燉雪梨》在日本叫做《冰上的愛:我欺負(fù)的弟弟變帥哥狂追我》。楊紫與鄧倫主演的《香蜜沉沉燼如霜》則是《霜花的姬》也就是“霜花公主”的意思。
這么一對(duì)比的話,《誅仙》叫《破壞王降臨》好像也不錯(cuò)。大家覺得呢?最后希望《誅仙1》在日本的票房能夠大賣,這樣肖戰(zhàn)的復(fù)出之路才會(huì)更順利,底氣才會(huì)更足。
小編簡(jiǎn)評(píng):九州誅仙紀(jì)
下載 誅仙3訣世天昭手游 1.70G /小編簡(jiǎn)評(píng):全新職業(yè)昭
下載 誅仙幻夢(mèng) 1.66G /小編簡(jiǎn)評(píng):誅仙幻夢(mèng)破
下載 誅仙之王手游 1.92G /小編簡(jiǎn)評(píng):誅仙之王是
下載 白蛇誅仙bt版 548M /小編簡(jiǎn)評(píng):白蛇誅仙是
下載 圣靈誅仙傳奇手游 1.92G /小編簡(jiǎn)評(píng):圣靈誅仙傳
下載 白蛇誅仙送仙仆版 548.1M /小編簡(jiǎn)評(píng):畫風(fēng)唯美的
下載 誅天仗劍封神錄手游 349M /小編簡(jiǎn)評(píng):為您推薦一
下載 新笑傲江湖手游互通版 1.90G /小編簡(jiǎn)評(píng):新笑傲江湖
網(wǎng)友評(píng)論