軟件本地化工具(restorator 2007 綠色版)3.7.0.1747 漢化特別版 Restorator

restorator 2007 綠色版 是一個(gè)簡(jiǎn)單易用的的軟件本地化工具，對(duì) DELPHI 和 C 程序的支持尤為突出。restorator 2007 綠色版功能強(qiáng)大，除了一般的編輯操作外，可以采用拖放操作來(lái)完成資源的導(dǎo)入導(dǎo)出及批量修改資源的語(yǔ)言設(shè)置，還可以利用“資源補(bǔ)丁”創(chuàng)建不受版權(quán)限制的補(bǔ)丁程序！

Restorator 目前最新版本是 2007 Update 2 (3.7.0.1747)。有意思的是，網(wǎng)上部分知名網(wǎng)站提供的居然是它的 2009版 (4.0.0.1807) ，不得不佩服國(guó)人的創(chuàng)新能力！

restorator 2007使用方法

1. 打開(kāi)Restorator 2007, 之前的版本似乎不支持Vista PNG256的ICON , 這里使用的是3.70 Build 1747。
   

2. 選擇文件/打開(kāi)Ctrl+O，選擇你要修改的文件（Restorator所支持），在此使用的是FirewallControlPanel.exe文件示范，該文件的位置在 C:\WINDOWS\system32 。

3. 打開(kāi)文件后，左側(cè)資源樹(shù)點(diǎn)擊（紅1）小三角拉開(kāi)，把圖標(biāo)項(xiàng)也拉開(kāi)（紅2），現(xiàn)在看到（紅3）的是該文件的包含的所有ICON，選中后可以看到圖標(biāo)的信息 。 

4. 選中圖標(biāo)_5000，可以在資源查看器看到ICON的信息（紅1），可以看出來(lái)這個(gè)文件的圖標(biāo)格式是比較多的，往下拉（紅2）就可以看到RGB/A的圖像信息，目前看到的是16色信息 。

5. 256*128*96*64*48*32*24*16 -RGB/A
    256*128*96*64*48*32*24*16 -256色
    256*128*96*64*48*32*24*16 -16色
以上是圖標(biāo)項(xiàng)-5000圖像信息，替換新的ICON進(jìn)來(lái)時(shí)請(qǐng)確保圖標(biāo)信息要和原來(lái)的格式/數(shù)量一致！

6. 為了達(dá)到安全穩(wěn)定的使用效果，請(qǐng)逐個(gè)檢查你將要選擇替換的ICON項(xiàng)的格式和數(shù)量，確保替換一致 。

7. 請(qǐng)將你要替換的ico全部放到同一個(gè)文件夾里面，并對(duì)應(yīng)圖標(biāo)在應(yīng)用文件里面的編號(hào)（紅1），
比如：5000對(duì)應(yīng)的是安全，5004對(duì)應(yīng)的是防火墻  ..........
（紅2）這里是文件游覽器，方便我們查看要替換用的ICON 。

8. 將你要替換的圖標(biāo)整理到同一個(gè)文件夾下，然后用文件游覽器找到并進(jìn)入（紅2），直到看到所有已經(jīng)編號(hào)好的圖標(biāo)（紅1） 。

9.  如果你的準(zhǔn)備工作做好了，我們就要開(kāi)始批量替換圖標(biāo)了 。

10.右鍵左邊資源樹(shù)的圖標(biāo)項(xiàng)（文件夾圖標(biāo)），選擇導(dǎo)入(O)....，點(diǎn)擊自動(dòng)導(dǎo)入所有"圖標(biāo)"類型(Z)

11. 導(dǎo)入完后，直接按F12另存為，保存完成了！